赛润 ELISA classic
标签注释:
LOT 签号 / lot
REF 订货号码 / reference or order number
x…y℃ 储存在x…y之间的温度下 / store between x and y degree celsius
CE 按照欧共体标准98/79执行 / CE marking according to IVD guideline 98/79 EC
CE0197 按照欧共体标准98/79附录II, B目录执行 / CE marking according to IVD guideline 98/79 EC according to annex II, list B
终止日期 / expiry date
MTP 微孔板 / microtiter plate(breakable strips)
AG 抗原 / antigen
CAG 对照抗原 / control antigen
STD 标准血清 / standard serum
POS 阳性对照 / positiv control
C / O 界定血清 / cut-off serum
NEG 阴性对照 / negative control
APC 酶标记的抗人 / alkaline phosphatase conjugate anti-human
+ 低浓度的酶标记物 / conjugate with low concentration
++ 中等浓度的酶标记物 / conjugate with medium concentration
+++ 高浓度的酶标记物 / conjugate with high concentration
RF 类风湿因子RF—吸附剂 / rheumatoid factor absorbent(rf-absorbent)
Rf/CAG 赛润对照抗原类风湿因子RF—吸附剂 / rheumatoid factor absorbent(rf-absorbent) with control antigen
DILB 血清稀释缓冲器 / dilution buffer for sera
WASH 洗涤液 / washing solution concentrate
pNPP pNPP酶结合物 / pNPP substrat
STOP 终止液 / stopping solution
有腐蚀性 / corrosive
CERT 标准曲线和评估表 / certificate(standard curve and evaluation table)
INFO 用法说明书 / instructions
RTU 立即可用 / ready-to-use
CONC 浓缩 / concentrate
DIL 稀释或溶解 / dilute or disolve in
AQUA 蒸馏水 / aqua detillata
IVD 体外诊断使用 / in-vitro diagnostic use
128 腺病毒 / Adeno, Virus
132 烟曲霉 / Aspergillus fumigatus
120 百日咳 / Bordetella pertussis
1201 百日咳毒素 / Bordetella pertussis Toxin
121 Burgdorferi 疏螺旋体 / Borrelia burgdorferi
116 布鲁氏菌 / Brucella
117 白色念珠菌 / Candida albicans
137 衣原体 / Chlamydia
1311 热柯克斯体 Q-Fever I / Coxiella brunetii (Q-fever) phase 1
1312 热柯克斯体 Q-Fever II / Coxiella brunetii (Q-fever) phase 2
134 柯萨奇病毒 / Coxsackievirus
109 巨细胞病毒 / Cytomegalovirus
130 白喉 / Diphtheria
1362 EB病毒 EBNA1 / Epstein-Barr, Virus/EBNA 1
1361 EB病毒 VCA / Epstein-Barr, Virus/VCA
107 棘球属 / Echinococcus
135 艾柯病毒 / Echovirus
133 肠道病毒 / Enterovirus
112 TBE病毒 / TBE Virus
118 幽门螺旋杆菌 / Helicobacter pylori
1051 单纯疱疹病毒1 / Herpes Simplex, Virus 1
1052 单纯疱疹病毒2 / Herpes Simplex, Virus 2
105 单纯疱疹病毒1 / 2 / Herpes Simplex, Virus 1/2
1231 流感病毒 A / Influenza, virus A
1232 流感病毒 B / Influenza, virus B
106 嗜肺军团菌1-7 / Legionella Pneumophila 1-7
125 钩端螺旋体 / Leptospira
102 麻疹病毒 / Measles Virus
103 腮腺炎病毒 / Mumps Virus
127 肺炎支原体 / Mycoplasma pneumoniae
1261 副流感病毒1 / Parainfluenza, virus 1
1262 副流感病毒2 / Parainfluenza,virus 2
1263 副流感病毒3 / Parainfluenza,virus 3
126 副流感病毒1, 2, 3 / Parainfluenza,virus 1, 2, 3
122 细小病毒 B19 / Parvovirus B19
113 呼吸道合胞病毒 / Resp. Syncitial Virus
129 风疹病毒 / Rubella virus
108 破伤风 / Tetanus
110 弓形虫 / Toxoplasma gondii
104 带状疱疹病毒 / Varicella-Zoster Virus(VZV)
138 耶尔森氏菌 / Yersinia