有高人翻译一下!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
性器ヘルペスの治療にはアシクロビル（商品名ゾビラックス）を用いる 9） 。急性型等症状が強い場合には、経口または静注による全身療法を行う。経口剤としては、アシクロビル200mg の錠剤を1日5錠、5日間投与する。副作用がほとんどなく、また耐性ウイルスも、免疫不全者でない限りわが国では見つかっていない。再発型のような軽い症状に対しては軟膏タイプでもよい。
性器ヘルペスの予防は、HSV を排出している相手との直接の性的接触を避ける以外に方法はないが、性器や口腔にはっきりした病変があればまだしも、無症状でウイルスを排出している場合も多いので、なかなか困難である。パートナーがHSV を保有していないことが確実な場合以外、予防のためにはコンドームを使用すべきである。ただし、病変が広範囲にわたる場合にはコンドームを用いても防ぎきれるものではない。ワクチンはまだ開発されていない
