疱疹战友论坛

注册

 

发新话题 回复该主题

微信dz0161:微扑克怎么找到俱乐部及寻找方法汇总—游研社 [复制链接]

1#
微扑克怎么找到俱乐部及寻找方法汇总【客服微信—dz0161—】检视中国现代文学史上与德语文学有渊源者,不难发现,绝大多数都是须眉。正如冯晓春的学术专著《中德文学对话中的中国现代女作家研究》所言,这自然跟中国现代女作家在主流视野中的“缺位”不无关系;如果再仔细爬剔梳理中德文学关系上的中国才女,更会发现这一“缺位”现象越发严重,专治德语学科者甚至会有意无意地扼腕长叹,缘何“以德为师”“与德对话”的现代女作家如此稀少,甚至可以说是凤毛麟角。姑且不论张爱玲、苏青、丁玲、苏雪林等进入大众视线的著名女作家多与英美或法国文学颇有渊源,而与德语文学几无关联;就算是那些有着留学或游学德语国家的女性文化学人,也可能出于各种原因与德语文学擦肩而过:早期留德医学女博士、文学研究会会员张近芬有多部译作问世,但她翻译的是英国、法国、日本乃至丹麦文学;中国近代女性运动先驱吕碧城被赞为“近三百年来最后一位女词人”,曾游历维也纳、苏黎世等德语区历史文化名城的她也留下了大量游记文字,不过,这位与秋瑾并称为“女子双侠”的女中豪杰关注的多是*治、经济、社会、民生乃至动物生态保护等上层领域的话题,对德语文学几乎不置一词。在尊重客观历史事实的同时,我们也许可以从另外一个角度看问题:惟其珍稀,而愈显弥足珍贵。正是出于这样的问题意识,作者在新文化史理论和性别研究视角的启发下,从文学和文化交流的三重模式出发,挖掘中国现代女作家创作中的德语文学因子,呈现她们参与中德文学对话的过程及其带来的影响效果。但如果这段文本的创作者是具有生成能力的大语言模型呢?尤其是大语言模型生成的文本是在它学习了原作者的大量文本后,利用上述手段生成了在人类可以识别的“风格”上完全相同的新的文本。如果AI生成文本的风格与原作还有差距,那也只是AI“还”不能出色地完成仿写任务,而不是AI“不能”完成这个任务。杰夫·贝索斯(Jeff Bezos)在1997年的“专业图书馆会议”(Special Libraries Conference)上发表演讲时解释,他之所以选择图书作为公司销售的首要产品,只是因为“到目前为止,图书类别中的产品比其他所有类别中的产品多得多”。绘本、童话、动画,还有商场,甚至酒店,都在不断对小女孩贩卖“公主梦”、贩卖“公主装扮”,开办“一日公主教室”,还要卖一些和公主有关的文具。大商场把一个个粉红的公主梦卖给了女孩,获得了利益,但买梦的女孩总有一天会遭遇幻灭。成年人明明知道“这种梦想反正是不可能实现的嘛”,却还是贩卖这种梦想,并且引导女孩去买下这些无法实现的梦。还有网友吐槽演唱会主办方“吃相难看”:提前半年抢票却开到“山顶洞人斜眼”票,花1200买的票只能看舞台柱子、听回声。
分享 转发
TOP
发新话题 回复该主题